1
00:00:15,520 --> 00:00:17,200
♪ফ্রস্ট পান করুন♪

2
00:00:17,940 --> 00:00:20,540
♪আপনার শিকড় শক্ত করে ধরে আছে♪

3
00:00:21,010 --> 00:00:23,330
♪এই ভূমিতে♪

4
00:00:25,260 --> 00:00:27,120
♪ঢেউ তাড়া করা♪

5
00:00:27,770 --> 00:00:30,420
♪আমার পাতা উড়ে যায়♪

6
00:00:30,820 --> 00:00:33,060
♪হাজার মাইল সীমানা♪

7
00:00:35,070 --> 00:00:36,840
♪দূর থেকে একে অপরের দিকে তাকাচ্ছে♪

8
00:00:37,600 --> 00:00:40,180
♪ক্লিফের শেষ হল♪

9
00:00:40,580 --> 00:00:43,180
♪ চিরকাল একসাথে বসবাস করুন♪

10
00:00:44,300 --> 00:00:46,480
♪যখন আমরা আবার মিলিত হই এবং আলাদা হই♪

11
00:00:46,680 --> 00:00:49,040
♪যখন পরস্পর নির্ভরশীল
এবং আবার দূরে♪

12
00:00:49,210 --> 00:00:54,120
♪আমি কখনই ভুলি না♪

13
00:00:55,240 --> 00:00:57,270
♪ আলো তরবারি এবং ছুরিতে প্রতিফলিত হয়♪

14
00:00:57,440 --> 00:01:00,270
♪অস্পষ্ট আকাশ আলোকিত করুন♪

15
00:01:00,270 --> 00:01:02,680
♪পরিত্যক্ত স্বপ্ন♪

16
00:01:03,230 --> 00:01:05,160
♪বাতাসে ছিন্নভিন্ন♪

17
00:01:05,160 --> 00:01:07,230
♪বায়ু এবং ঢেউয়ের বিরুদ্ধে♪

18
00:01:07,230 --> 00:01:09,170
♪ হাজার হাজার জাহাজ ক্রসিং দেখুন♪

19
00:01:09,170 --> 00:01:12,200
♪পৃথিবী বদলে যায়♪

20
00:01:12,440 --> 00:01:14,810
♪মেকআপ সহ বর্মের একটি স্যুট
বাতাসে দোলাচ্ছে♪

21
00:01:14,810 --> 00:01:18,260
♪বরফ পান করলে রক্ত ঠান্ডা করা কঠিন,
প্রেমে মজা করার স্বপ্ন♪

22
00:01:18,590 --> 00:01:20,960
♪শুধু আশা করছি
আপনি আমার পাশে আছেন♪

23
00:01:22,180 --> 00:01:24,750
♪বসন্ত নষ্ট করবেন না♪

24
00:01:24,750 --> 00:01:28,250
♪গাছ আকাশ ছুঁয়েছে, শিকড় সংযোগ করে,
আপনার বন্ধুরা বিশ্বের ন্যায়বিচার সমর্থন করে♪

25
00:01:28,410 --> 00:01:30,840
♪কাঁধে আলোর ঝিকিমিকি দেখে♪

26
00:01:32,050 --> 00:01:36,620
♪এই পৃথিবীতে কোন আফসোস নেই♪

27
00:01:36,620 --> 00:01:40,980
=ভালোবাসার আশ্চর্য দেশ =

28
00:01:44,038 --> 00:01:47,799
(লাওলান সীমান্ত)
♪লাওলান নদীর 18টি উপসাগর রয়েছে♪

29
00:01:48,198 --> 00:01:52,118
♪প্রথম উপসাগর হল Yinsong Ridge♪

30
00:01:52,478 --> 00:01:53,558
♪ইন্সং রিজে♪

31
00:01:53,558 --> 00:01:54,359
কন্ট্রোলার গ্রুপ পরিবর্তন!

32
00:01:54,359 --> 00:01:56,398
♪মোটা মাছ♪

33
00:02:09,759 --> 00:02:11,959
ভাই, চল কেক খাই!

34
00:02:12,118 --> 00:02:13,838
(ঝেনক্সি সামরিক উপদেষ্টা, বাও)
আগে পানি পান করুন।

35
00:02:14,158 --> 00:02:15,278
আরও জল যোগ করুন।

36
00:02:15,359 --> 00:02:16,718
যুদ্ধ করবেন না।

37
00:02:16,799 --> 00:02:17,878
সবাই আছে।

38
00:02:17,959 --> 00:02:18,998
সবাই এটা পেতে পারেন.

39
00:02:25,479 --> 00:02:26,718
এটা কেমন লাগে?

40
00:02:26,959 --> 00:02:27,718
-সুস্বাদু !
-সুস্বাদু !

41
00:02:27,838 --> 00:02:28,438
বাও,

42
00:02:28,870 --> 00:02:30,260
আমি যেভাবে কুকি বানাই তুমি তা অনুকরণ কর,

43
00:02:30,278 --> 00:02:31,519
কিন্তু আমার জন্য একটি সংরক্ষণ করবেন না?

44
00:02:31,678 --> 00:02:33,359
শুধু খাও,

45
00:02:33,479 --> 00:02:34,639
(ঝেনজি সেনাবাহিনীর প্রধান কমান্ডার, লি নি)
তুমি এত কথা বলছ কেন?

46
00:02:35,639 --> 00:02:36,479
ভাল.

47
00:02:38,838 --> 00:02:39,558
তুমি,

48
00:02:39,799 --> 00:02:41,438
চেষ্টা করবেন না
কুকিজ দিয়ে আমার মুখ ঢেকে দাও

49
00:02:41,620 --> 00:02:42,319
রান্নাঘরে,

50
00:02:42,479 --> 00:02:43,479
আপনি এখনও কোলাহল

51
00:02:43,639 --> 00:02:44,438
এবং একটি ব্যাগ বলেন

52
00:02:44,558 --> 00:02:45,878
সূক্ষ্ম মানের গমের আটা।

53
00:02:45,919 --> 00:02:46,878
সেটা অন্য কারো

54
00:02:46,959 --> 00:02:47,919
দূর থেকে পাঠান

55
00:02:48,199 --> 00:02:49,718
17 তম চুচুদা নাস্তা করতে.

56
00:02:49,730 --> 00:02:50,710
আপনি কি এই চুরি করার সাহস করেন?

57
00:02:51,878 --> 00:02:53,398
বকাবকি করবেন না।

58
00:02:53,558 --> 00:02:55,039
রান্নাঘরে কেউ নেই

59
00:02:55,158 --> 00:02:56,398
তাই আমি কিছু নিলাম।

60
00:02:56,558 --> 00:02:57,718
একটি ব্যাগ চুরি

61
00:02:57,838 --> 00:02:59,398
বা সামান্য একই।

62
00:02:59,400 --> 00:03:00,880
সামরিক খাদ্য সরবরাহ চুরি
একটি গুরুতর অপরাধ।

63
00:03:00,890 --> 00:03:02,020
আপনি কি সচেতন?
আপনার দোষ সম্পর্কে?

64
00:03:02,919 --> 00:03:03,998
আমি জিনিস নিই

65
00:03:04,118 --> 00:03:05,438
শিকি।

66
00:03:05,598 --> 00:03:06,838
শিকি একবার ড

67
00:03:06,850 --> 00:03:08,910
রাজকীয় চুকুন্দের মধ্যে পার্থক্য করার দরকার নেই
এবং জনসাধারণ।

68
00:03:08,959 --> 00:03:10,278
সবাই শেয়ার করবেন

69
00:03:10,398 --> 00:03:11,519
সুখী এবং দুঃখ একসাথে!

70
00:03:11,639 --> 00:03:13,598
সে যে কোন কিছু খাবে
যে আমরা খাই!

71
00:03:13,718 --> 00:03:14,678
ঠিক?

72
00:03:14,678 --> 00:03:15,359
-হ্যাঁ!
-হ্যাঁ!

73
00:03:16,079 --> 00:03:16,799
হ্যাঁ।

74
00:03:23,598 --> 00:03:24,558
শত্রু আছে!

75
00:03:25,639 --> 00:03:26,558
তাড়াতাড়ি কর!

76
00:03:28,878 --> 00:03:29,239
তাড়াতাড়ি কর!

77
00:03:44,315 --> 00:03:46,320
(ঝেনক্সি সামরিক উপদেষ্টা, জি চ্যাংয়ের)

78
00:04:05,639 --> 00:04:07,039
তীর।

79
00:04:09,118 --> 00:04:09,759
প্রস্তুত.

80
00:04:17,959 --> 00:04:19,439
আমরা Zhenxi প্রতিরক্ষা বাহিনী.

81
00:04:19,759 --> 00:04:21,158
ইনি হলেন কমান্ডার পেই জিয়ান।

82
00:04:21,278 --> 00:04:22,439
আমরা শাস্তিপ্রাপ্ত সেনা নই,

83
00:04:22,559 --> 00:04:23,598
আমরা তোমার শত্রু নই!

84
00:04:23,718 --> 00:04:25,358
আমরা Zhenxi প্রতিরক্ষা বাহিনী.

85
00:04:26,840 --> 00:04:28,581
(ঝেনজি)

86
00:04:44,398 --> 00:04:45,879
শুভেচ্ছা, রাজকুমার।

87
00:04:46,278 --> 00:04:46,838
চাচা পেই।

88
00:04:46,840 --> 00:04:49,210
তিন দিন আগে, ওয়াংক্সি একটি জরুরি রিপোর্ট পেয়েছিলেন
বালাই রায়া হেজিয়ান থেকে।

89
00:04:49,278 --> 00:04:49,639
মহারাজ

90
00:04:49,640 --> 00:04:51,740
(ঝেনজি কমান্ডার-ইন-চিফ, পেই জিয়ান)
ঘৃণ্য সান জিং দ্বারা নির্যাতিত

91
00:04:51,759 --> 00:04:54,079
একটি জন্মদিনের পার্টিতে
ষষ্ঠ মাসের ষষ্ঠ দিনে।

92
00:04:54,639 --> 00:04:58,079
তিনি ইন্তেকাল করেছেন।

93
00:05:00,319 --> 00:05:01,959
তারা জঘন্য
রাজকীয় সেনাবাহিনীকে উস্কে দেওয়া

94
00:05:01,960 --> 00:05:03,460
প্রাসাদ বন্ধ করতে
এবং রাজধানীতে সবাইকে হত্যা করে।

95
00:05:03,478 --> 00:05:05,199
ক্রাউন প্রিন্স মারা গেছে
দেশের স্বার্থে।

96
00:05:05,439 --> 00:05:07,478
রাজা, রাজপুত্র এবং নাতি-নাতনি
এছাড়াও নিহত।

97
00:05:07,999 --> 00:05:10,000
অনেক রাজকন্যা এবং উপপত্নী
মৃত এবং আহতও।

98
00:05:10,130 --> 00:05:12,519
ইউনচাং এর সেনাপতি হান চ্যাং
তার প্রপৌত্রকে রক্ষা করেছেন।

99
00:05:12,918 --> 00:05:14,319
সে তার পথে দাঁড়ানো সমস্ত কিছুকে হত্যা করে

100
00:05:14,398 --> 00:05:15,398
এবং রাজধানীর বাইরে।

101
00:05:15,559 --> 00:05:18,158
বিদ্রোহী বাহিনী তাদের বিচ্ছিন্ন করেছিল
রাজধানীর বাইরে

102
00:05:18,439 --> 00:05:20,358
এবং তার জীবন ও মৃত্যু এখনো নিশ্চিত নয়।

103
00:05:22,079 --> 00:05:23,718
আমার বাবার কি হবে?

104
00:05:24,079 --> 00:05:25,879
রাজা লিয়াং প্রাসাদে প্রবেশ করেননি
অসুস্থতার কারণে

105
00:05:25,890 --> 00:05:27,180
তারপর মিস
এই দুর্যোগ থেকে।

106
00:05:27,199 --> 00:05:30,679
এখন, কিং লিয়াংকে গ্রেফতার করা হয়েছে
জিম্মি হিসেবে।

107
00:05:31,959 --> 00:05:32,718
রাজপুত্র

108
00:05:33,119 --> 00:05:34,559
রাজাদের হত্যা করা হয়েছিল।

109
00:05:34,639 --> 00:05:37,478
এখন শুধু রাজা লিয়াং বাকি।

110
00:05:38,079 --> 00:05:40,598
পাটিক সিদ্ধান্ত নিয়েছেন
Zhenxi কিং হলের সাথে।

111
00:05:40,879 --> 00:05:42,639
আমরা রাজা লিয়াংকে সমর্থন করব
একজন সম্রাট হিসাবে

112
00:05:42,798 --> 00:05:44,918
এবং রাজপুত্রের পূজা কর
ক্রাউন প্রিন্স হিসাবে

113
00:05:44,999 --> 00:05:46,959
সেনাবাহিনী সংগ্রহ করতে
সম্রাটকে সাহায্য করার জন্য।

114
00:05:47,079 --> 00:05:50,879
আমাদের অনুরোধ গ্রহণ করুন.

115
00:05:55,319 --> 00:05:56,119
কমান্ডার পেই,

116
00:05:57,120 --> 00:05:58,910
আমি একমত হতে পারছি না
আপনার অনুরোধের সাথে।

117
00:06:00,038 --> 00:06:00,838
মিস্টার প্রিন্স।

118
00:06:01,199 --> 00:06:01,838
-প্রভু রাজকুমার!
-প্রভু রাজকুমার!

119
00:06:02,220 --> 00:06:03,770
তার প্রপৌত্রের অবস্থান এখনো জানা যায়নি,

120
00:06:04,238 --> 00:06:05,598
হয়তো সে এখনও বেঁচে আছে।

121
00:06:06,319 --> 00:06:08,060
সম্রাট মারা গেলেন
এবং ক্রাউন প্রিন্স মারা গেল।

122
00:06:08,079 --> 00:06:10,020
তার প্রপৌত্র সমর্থন করা উচিত
সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হতে।

123
00:06:10,158 --> 00:06:11,918
যদিও তার প্রপৌত্র বেঁচে আছে,

124
00:06:12,199 --> 00:06:12,798
সে শুধু একটি ছেলে

125
00:06:12,798 --> 00:06:14,439
যার বয়স সাত বা আট বছর।

126
00:06:14,759 --> 00:06:16,679
তিনি একমাত্র বড় ছেলে
ক্রাউন প্রিন্সের কাছে।

127
00:06:16,798 --> 00:06:18,158
তাকে উপাধিও দেওয়া হয়নি।

128
00:06:18,220 --> 00:06:20,100
যুদ্ধ হয়
এখন সারা দেশে।

129
00:06:20,119 --> 00:06:20,780
আমাদের দেশে এসেছে

130
00:06:20,798 --> 00:06:22,610
সময় জীবন এবং মৃত্যু নির্ধারণ করে
একটি সাম্রাজ্য।

131
00:06:22,620 --> 00:06:23,180
আমরা কিভাবে পারি

132
00:06:23,199 --> 00:06:24,358
অপরিণত ছেলেকে যাক

133
00:06:24,439 --> 00:06:25,519
তাহলে আমাদের সম্রাট?

134
00:06:25,598 --> 00:06:26,759
কমান্ডার পেই।

135
00:06:27,358 --> 00:06:28,398
তার নাতি খুব বুদ্ধিমান।

136
00:06:29,220 --> 00:06:30,140
সেও বড় ছেলে,

137
00:06:30,158 --> 00:06:31,759
তিনি সিংহাসনের উত্তরাধিকারী।

138
00:06:33,038 --> 00:06:33,918
আসলে,

139
00:06:35,319 --> 00:06:36,999
আমার বাবা সান জিং দ্বারা বন্দী হয়েছিল।

140
00:06:38,020 --> 00:06:39,478
আপনি যদি আমাকে এজেন্ট হিসেবে কাজ করতে বলেন,

141
00:06:39,820 --> 00:06:40,940
এই অসুবিধা হবে না

142
00:06:40,959 --> 00:06:42,358
আমার বাবা?

143
00:06:43,918 --> 00:06:45,158
রাজকুমার !

144
00:06:45,278 --> 00:06:47,038
-প্রভু রাজকুমার!
-প্রভু রাজকুমার!

145
00:06:57,079 --> 00:06:58,398
(ঝেনজি)
(17 তম কুকুন্ডা, লি নি)

146
00:06:58,559 --> 00:06:59,598
(ঝেনজি আর্মিকে নেতৃত্ব দেয়)

147
00:06:59,598 --> 00:07:01,180
(ছাড়তে
লাওলান সীমান্ত থেকে দক্ষিণে)

148
00:07:01,199 --> 00:07:03,420
(এবং রাজধানী জিচ্যাং এর দিকে যাচ্ছে
বিদ্রোহীদের নির্মূল করতে।)

149
00:07:03,439 --> 00:07:05,180
(তারা ইচ্ছা করে
রাজা লিয়াংকে বাঁচাতে)

150
00:07:05,199 --> 00:07:07,158
(এবং দাউ সাম্রাজ্যকে পুনরুজ্জীবিত করেছে।)

151
00:07:08,238 --> 00:07:09,238
(একই সময়ে,)

152
00:07:09,358 --> 00:07:11,079
(পিংলিয়াং কমান্ডার-ইন-চিফ, কুই ইয়ি)

153
00:07:11,119 --> 00:07:12,478
(তার একমাত্র সন্তান কুই লিনকে নির্দেশ করুন)

154
00:07:12,559 --> 00:07:14,838
(কুই পরিবার সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিচ্ছেন
ইংঝো থেকে প্রস্থান)

155
00:07:14,879 --> 00:07:16,398
(এবং Xichangjing-এ আক্রমণ।)

156
00:07:16,598 --> 00:07:19,038
(তারা সান জিংকে হত্যা করতে চায়
সিংহাসন দখল করতে।)

157
00:07:19,439 --> 00:07:21,319
(এই দুই বাহিনী সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছিল,)

158
00:07:21,478 --> 00:07:23,519
(কে জিততে পারে)

159
00:07:23,838 --> 00:07:25,999
(এবং সমগ্র বিশ্বকে সন্তুষ্ট করবেন?)

160
00:07:27,174 --> 00:07:29,182
=পর্ব 1=

161
00:07:29,183 --> 00:07:31,776
(ঝিলু হল)

162
00:07:50,627 --> 00:07:54,190
(ঝিলু হল মিউজিক প্লেয়ার, ইউ)

163
00:08:20,720 --> 00:08:22,310
তোমার বাবা তোমাকে আর আটকাতে পারবে না।

164
00:08:22,559 --> 00:08:24,199
এটা কি সম্ভব?

165
00:08:24,245 --> 00:08:25,643
(ঝেনজির কমান্ডার, পেই ইউয়ান)

166
00:08:27,918 --> 00:08:30,119
আপনি সত্যিই মহান পরামর্শদাতা

167
00:08:30,120 --> 00:08:31,540
পূর্ববর্তী লাওলান সীমান্ত জুড়ে,

168
00:08:31,559 --> 00:08:32,518
শিকি।

169
00:08:32,959 --> 00:08:33,998
আসলে এটাই তোমার মনোভাব,

170
00:08:33,990 --> 00:08:35,758
আপনাকে অবশ্যই পাই সি ধরতে আসতে হবে।

171
00:08:36,039 --> 00:08:38,399
পেই ইউয়ান, এটা ঠিক
প্রধান সেনাপতি হতে।

172
00:08:38,518 --> 00:08:39,799
আমি মানুষ ধরার জন্য বেরিয়েছি,

173
00:08:39,800 --> 00:08:41,500
কিন্তু তোমার বাবা পছন্দ করেন
আমাকে গ্রেফতার করা হবে

174
00:08:41,518 --> 00:08:42,718
অন্যদের দ্বারা

175
00:08:42,959 --> 00:08:43,679
এখন আপনি

176
00:08:43,758 --> 00:08:45,199
সশস্ত্র বাহিনীর প্রধান কমান্ডার।

177
00:08:45,200 --> 00:08:47,110
আমার বাবা কি শুধু চিন্তিত নয়?
আপনি কি বিপদে পড়েছেন?

178
00:08:47,758 --> 00:08:48,638
হ্যাঁ।

179
00:08:48,920 --> 00:08:50,900
আমি আক্রমণ করতে চাই
রাজধানী পৌঁছান

180
00:08:50,919 --> 00:08:52,710
সান জিংকে হত্যা করতে
যারা দলত্যাগী,

181
00:08:52,720 --> 00:08:54,700
তোমার বাবাকে বাঁচাও
এবং তার প্রপৌত্রের প্রত্যাবর্তনকে স্বাগত জানান,

182
00:08:54,718 --> 00:08:56,079
সেইসাথে দাউ সাম্রাজ্য উত্থাপন।

183
00:08:56,478 --> 00:08:57,319
ঠিক আছে।

184
00:08:57,998 --> 00:08:58,878
তারপর?

185
00:09:01,439 --> 00:09:02,998
তারপর, অবশ্যই আমি ফিরে আসব

186
00:09:03,000 --> 00:09:04,410
এবং লাওলান সীমান্তে অবাধে বসবাস করে।

187
00:09:04,420 --> 00:09:05,358
যখন যুদ্ধ নেই,

188
00:09:05,559 --> 00:09:07,079
ছাগল শিকার করা কি মজার নয়?

189
00:09:07,399 --> 00:09:08,238
আমি একটু আছে

190
00:09:08,358 --> 00:09:09,998
আপনি লাওলান বর্ডারে ফিরে যেতে চান।

191
00:09:10,279 --> 00:09:11,998
লাওলান বর্ডারে কত মজা?

192
00:09:12,238 --> 00:09:14,079
যে ছাগলটি বাও সেখানে গ্রিল করেছিল
এটা ভালো গন্ধ না?

193
00:09:14,439 --> 00:09:15,559
তুমি কি ক্ষুধার্ত?

194
00:09:15,878 --> 00:09:16,718
এটা চিন্তা করার পরে?

195
00:09:19,959 --> 00:09:20,638
ক্ষুধার্ত।

196
00:09:21,878 --> 00:09:23,159
আমি সত্যিই ক্ষুধার্ত.

197
00:09:23,598 --> 00:09:24,439
শিকি,

198
00:09:24,838 --> 00:09:25,838
আমাদের সশস্ত্র বাহিনী

199
00:09:25,919 --> 00:09:26,998
ক্ষুধার্ত

200
00:09:28,319 --> 00:09:29,279
আমাদের আহত সৈন্যরা

201
00:09:29,399 --> 00:09:30,919
দিনে মাত্র দুবার খেতে পারেন।

202
00:09:31,439 --> 00:09:31,878
যদি আমরা

203
00:09:31,998 --> 00:09:33,238
এখনও খাদ্য সরবরাহ নেই,

204
00:09:33,320 --> 00:09:34,758
জিচাংজিংকে আক্রমণ করো না,

205
00:09:34,760 --> 00:09:35,500
আমাদের সশস্ত্র বাহিনী

206
00:09:35,518 --> 00:09:37,159
না খেয়ে মরবে।

207
00:09:38,238 --> 00:09:39,878
তাই যাই হোক না কেন,

208
00:09:40,319 --> 00:09:41,598
আজ আমাদের ধরতে হবে

209
00:09:41,718 --> 00:09:42,478
পাই সি

210
00:09:42,959 --> 00:09:44,118
সরবরাহ জব্দ করতে

211
00:09:44,279 --> 00:09:45,638
যা তিনি সান জিং-এর জন্য পাঠিয়েছিলেন।

212
00:09:50,478 --> 00:09:50,998
লে.

213
00:09:51,200 --> 00:09:51,959
সবকিছু প্রস্তুত.

214
00:09:51,960 --> 00:09:53,750
আমাদের শুধু অপেক্ষা করতে হবে
পাই সি ফাঁদে ধরা পড়ে।

215
00:09:54,760 --> 00:09:56,542
(দেহরক্ষী
কুই ফ্যামিলি আর্মি, শু)

216
00:10:01,510 --> 00:10:03,004
(কুই ফ্যামিলি আর্মি, লেফটেন্যান্ট হি)

217
00:10:03,010 --> 00:10:03,758
চলে যাই।

218
00:10:27,758 --> 00:10:30,118
ইয়ে, আমি এসে গেছি।

219
00:10:30,878 --> 00:10:31,919
পাই সি আউট।

220
00:10:31,920 --> 00:10:33,079
আমি তাকে ধরতে যাচ্ছি।

221
00:10:33,079 --> 00:10:34,340
আপনি পেই ইউয়ানকে বলতে ফিরে গেছেন

222
00:10:34,358 --> 00:10:35,500
তাদের জন্য একটি বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করতে
প্রথম হলে

223
00:10:35,518 --> 00:10:36,439
সময় বিলম্ব করতে।

224
00:10:41,159 --> 00:10:46,079
-ভালো !
-ভালো !

225
00:10:46,319 --> 00:10:47,518
-ভালো !
-ভালো !

226
00:10:51,559 --> 00:10:52,319
মিস ইউ,

227
00:10:52,919 --> 00:10:54,478
আপনি পাইপ বাজানো মহান.

228
00:10:55,399 --> 00:10:55,959
হাত বন্ধ.

229
00:10:56,478 --> 00:10:59,238
আপনার মত অসভ্য মানুষ
আপনি কি মিস ইউ এর হাত ধরতে পারেন?

230
00:10:59,358 --> 00:10:59,919
হাত বন্ধ!

231
00:11:00,039 --> 00:11:01,118
তুমি অসভ্য!

232
00:11:01,120 --> 00:11:03,420
আমি মিসেস ইউকে একটি পানীয় কিনেছি,
এটা আপনার সাথে কি করতে হবে?

233
00:11:04,439 --> 00:11:05,090
গ্রাহক,

234
00:11:05,118 --> 00:11:06,439
মিস ইউ এইমাত্র একটি গান বাজিয়েছে।

235
00:11:06,440 --> 00:11:07,460
আমি তোমাকে আখরোট ছুঁড়ে দেব!

236
00:11:07,478 --> 00:11:08,518
করবেন না...

237
00:11:08,598 --> 00:11:09,478
গ্রাহকদের.

238
00:11:11,039 --> 00:11:11,718
কি হয়েছে?

239
00:11:12,039 --> 00:11:12,718
কি হয়েছে?

240
00:11:12,758 --> 00:11:13,598
এটা করবেন না।

241
00:11:17,919 --> 00:11:19,439
যুদ্ধ করবেন না।

242
00:11:19,439 --> 00:11:19,799
যুবতী

243
00:11:32,959 --> 00:11:34,758
কেন ইউ এখনো ফিরে আসেনি?

244
00:11:41,159 --> 00:11:43,439
এই গান শুধু স্বর্গে বাজানো হয়,

245
00:11:43,480 --> 00:11:44,151
(চাল ব্যবসায়ী, পাই সি)

246
00:11:44,439 --> 00:11:46,959
শোনার সুযোগ খুব কমই আছে
মানুষের প্রকৃতিতে।

247
00:11:48,199 --> 00:11:49,199
ইয়ে,

248
00:11:49,758 --> 00:11:50,439
নিরর্থক না

249
00:11:50,559 --> 00:11:52,358
আমি এখানে বিশেষভাবে এসেছি

250
00:11:52,799 --> 00:11:54,039
আপনার পাইপ গান শুনতে.

251
00:12:03,159 --> 00:12:04,998
আমি ইউকে এটি উপহার দিতে চাই।

252
00:12:05,679 --> 00:12:08,478
তিনি এই পুরানো জিনিস পছন্দ করবে না.

253
00:12:09,799 --> 00:12:10,838
এটাও ঠিক।

254
00:12:12,638 --> 00:12:13,399
ইয়ে,

255
00:12:13,758 --> 00:12:16,199
আপনি অবশ্যই এটি পছন্দ করবেন।

256
00:12:36,799 --> 00:12:37,358
ইয়ু।

257
00:12:37,838 --> 00:12:38,878
ইয়ু এসেছে?

258
00:12:42,120 --> 00:12:43,260
ইয়ে, আমি আপনার জন্য অনেক দিন ধরে অপেক্ষা করছিলাম।

259
00:12:43,279 --> 00:12:44,238
মিস, আর রাগ করবেন না।

260
00:12:44,518 --> 00:12:45,919
ইয়ে, কি হয়েছে?

261
00:12:47,039 --> 00:12:48,118
কি হয়েছে?

262
00:12:51,358 --> 00:12:52,399
ইয়ে, কি হয়েছে?

263
00:12:52,478 --> 00:12:53,199
কি হয়েছে?

264
00:12:54,685 --> 00:12:56,474
(ঝিলু হল)

265
00:12:56,518 --> 00:12:57,399
গ্রাহকদের।

266
00:13:00,039 --> 00:13:01,399
গ্রাহকরা, এখনও ছাড়বেন না।

267
00:13:01,878 --> 00:13:02,998
এই... সমস্ত গ্রাহক

268
00:13:03,118 --> 00:13:04,598
সামনের হলরুমে একটা গান শুনছিলাম।

269
00:13:04,718 --> 00:13:05,718
তোমার যদি কিছু লাগে,

270
00:13:05,838 --> 00:13:06,638
আপনি চালিয়ে যেতে পারেন

271
00:13:06,758 --> 00:13:08,598
(সান জিং এর অধস্তন, ইউ সান)
আমাকে জানতে দিন

272
00:13:08,598 --> 00:13:08,758
(সান জিং এর অধস্তন, ইউ সান)

273
00:13:08,758 --> 00:13:09,638
(সান জিং এর অধস্তন, ইউ সান)
পাই সি কোথায়?

274
00:13:09,919 --> 00:13:10,518
পাই...

275
00:13:13,010 --> 00:13:14,250
আপনি এখানে একজন গ্রাহক,

276
00:13:14,420 --> 00:13:16,010
কিন্তু আপনি অন্য ব্যক্তিদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে চান.

277
00:13:16,130 --> 00:13:16,530
এই...

278
00:13:16,770 --> 00:13:19,570
দুঃখিত কারণ আমি আপনাকে বলতে পারি না।

279
00:13:22,420 --> 00:13:23,920
আমরা কমান্ডার গুও ​​ঝির অধস্তন।

280
00:13:23,920 --> 00:13:24,930
আপনি যদি আমাদের কাজে বাধা দেন,

281
00:13:24,930 --> 00:13:26,410
তুমি কি সক্ষম
এই দোষ সহ্য?

282
00:13:29,050 --> 00:13:30,610
কোথায় মিউজিক প্লেয়ার

283
00:13:31,010 --> 00:13:31,970
ইউ নামের একজন?

284
00:13:33,090 --> 00:13:33,690
এই এটা

285
00:13:33,810 --> 00:13:35,850
আমার উপহার
আপনার জন্য বিশেষভাবে প্রস্তুত।

286
00:13:37,170 --> 00:13:39,010
সুন্দরভাবে মিলিত জেড
একটি সুন্দর মেয়ের সাথে।

287
00:13:40,400 --> 00:13:41,600
আপনি এটা পছন্দ করেন?

288
00:13:43,090 --> 00:13:43,530
ইয়ে,

289
00:13:43,890 --> 00:13:45,370
আসলে অনেক আগে

290
00:13:45,530 --> 00:13:46,930
আমি আজকের জন্য অপেক্ষা করছি

291
00:13:47,050 --> 00:13:48,250
কারণ আমি তোমাকে চাই

292
00:13:48,410 --> 00:13:50,290
শুধু আমার জন্য একটি গান বাজান

293
00:13:52,050 --> 00:13:53,210
আপনি কিভাবে কাজ করেন

294
00:13:53,420 --> 00:13:55,120
আপনি গ্রাহককে প্রবেশ করতে দিন
অনুমতি ছাড়া

295
00:13:55,120 --> 00:13:57,150
আপনি Tauke Qiu ভয় পাবেন না
তোমার পা ভেঙ্গে দাও?

296
00:13:57,290 --> 00:14:00,090
না, তাদের সাথে এর কোনো সম্পর্ক নেই।

297
00:14:00,250 --> 00:14:02,130
আমি লুকিয়ে ঢুকলাম।

298
00:14:02,810 --> 00:14:03,290
ইয়ে,

299
00:14:03,530 --> 00:14:05,690
আর রাগ করো না, ঠিক আছে?

300
00:14:06,650 --> 00:14:09,170
পরের বার, আমি আরেকটি উপহার দেব
তোমার কাছে

301
00:14:09,290 --> 00:14:09,770
এটা কি সম্ভব?

302
00:14:11,130 --> 00:14:12,570
বেশি করে পানি পান করুন।

303
00:14:20,090 --> 00:14:20,850
ইয়ু!

304
00:14:21,420 --> 00:14:23,330
আমি ভাবিনি তুমি ছিলে
আপনার রুমে মানুষ লুকান!

305
00:14:23,330 --> 00:14:24,650
তুমি কি দুজন লোককে লুকিয়ে রাখছ?

306
00:14:25,930 --> 00:14:26,690
ভুল বুঝবেন না।

307
00:14:26,920 --> 00:14:28,440
আমরা শুধু কোন বিকল্প আছে
এবং এখানে অন্তর্ভুক্ত।

308
00:14:28,450 --> 00:14:29,210
আমাদের ক্ষমা করুন.

309
00:14:30,450 --> 00:14:31,650
তোমার সত্যিই লজ্জা নেই!

310
00:14:32,010 --> 00:14:33,570
আমার রুম থেকে বের হও!

311
00:14:33,970 --> 00:14:34,410
ঠিক আছে।

312
00:14:41,970 --> 00:14:43,930
-আমি জানি তুমি এমন না।
-পুলের জল পরিবর্তন করুন। তাকে তাড়িয়ে দাও।

313
00:14:44,090 --> 00:14:45,050
-ঠিক আছে।
-ঠিক আছে।

314
00:14:45,130 --> 00:14:45,920
আমিই ভুল বুঝেছি।

315
00:14:45,930 --> 00:14:47,730
- তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠো।
- ইয়ে।

316
00:14:47,740 --> 00:14:48,920
- আমাকে টানবেন না, ইয়ু।
-ওঠো, তাড়াতাড়ি বের হও।

317
00:14:48,930 --> 00:14:49,570
আমাকে তাড়িয়ে দিও না!

318
00:14:49,570 --> 00:14:50,050
- পাই সি!
- ইয়ে!

319
00:14:50,210 --> 00:14:50,610
বের হও।

320
00:14:50,620 --> 00:14:52,200
তোমার সাহস কেমন করে লুকিয়ে যাও
আবাসন কেন্দ্র থেকে

321
00:14:52,210 --> 00:14:52,970
এখানে আসতে?

322
00:14:53,210 --> 00:14:53,850
তাকে ফিরিয়ে দাও!

323
00:14:53,970 --> 00:14:54,290
ঠিক আছে!

324
00:14:55,120 --> 00:14:56,280
তুমি কি আমার পরিচয় জানো?

325
00:14:56,290 --> 00:14:56,970
আমাকে যেতে দাও!

326
00:14:57,090 --> 00:14:57,890
হাত বন্ধ!

327
00:15:28,450 --> 00:15:29,050
তুমি কে

328
00:15:51,370 --> 00:15:52,850
এখানে একটি নিঃসঙ্গ পাতা,

329
00:15:52,860 --> 00:15:54,410
মহিলা, তুমি এখানে কেন এসেছ?

330
00:15:55,210 --> 00:15:56,650
কে বলেছে আমি নারী?

331
00:16:02,490 --> 00:16:03,370
মসৃণ পা।

332
00:16:16,220 --> 00:16:17,170
পাতলা কোমর।

333
00:16:32,930 --> 00:16:33,770
কাঁধ যে শক্তিশালী নয়।

334
00:16:38,690 --> 00:16:40,010
তুমি এখনো বলো তুমি নারী নও?

335
00:17:32,130 --> 00:17:32,490
লে.

336
00:17:33,330 --> 00:17:33,690
চলো।

337
00:17:39,520 --> 00:17:40,450
তোমার কি অবস্থা

338
00:18:17,730 --> 00:18:18,130
লে.

339
00:18:18,330 --> 00:18:19,210
তুমি কি আহত

340
00:18:20,130 --> 00:18:20,570
না.

341
00:18:21,690 --> 00:18:22,730
তিনি কে?

342
00:18:23,220 --> 00:18:25,050
তিনি চারজনের সাথে যুদ্ধ করেছেন
কিন্তু এখনও তুলনীয়।

343
00:18:25,770 --> 00:18:27,210
হয়তো তিনি সান জিং এর সেনাবাহিনী?

344
00:18:27,370 --> 00:18:27,890
না,

345
00:18:28,250 --> 00:18:29,610
এমনকি যদি সে একটি ছুরি ব্যবহার করে,

346
00:18:29,770 --> 00:18:30,970
তিনি তরবারি কৌশল ব্যবহার করেন।

347
00:18:31,210 --> 00:18:32,850
আসলে, তার তরবারি মসৃণভাবে দুলছিল

348
00:18:32,970 --> 00:18:34,210
বৃষ্টি ঝড়ের মত

349
00:18:34,730 --> 00:18:35,680
এটি কৌশল হিসাবে একই

350
00:18:35,690 --> 00:18:37,000
কমান্ডার পেই যিনি উত্তরাধিকারী হননি
কারো কাছে

351
00:18:37,010 --> 00:18:38,170
অন্য লোকজন ড

352
00:18:38,570 --> 00:18:39,050
কমান্ডার পেই

353
00:18:39,170 --> 00:18:40,850
একবার রাজপুত্রকে শিখিয়েছিলেন।

354
00:18:41,250 --> 00:18:42,130
করবেন না...

355
00:18:43,450 --> 00:18:45,570
লি পরিবার পুরানো এবং অলস।

356
00:18:45,770 --> 00:18:46,930
আমি এমনকি এটা শুনিনি

357
00:18:47,050 --> 00:18:48,050
লি পরিবার

358
00:18:48,170 --> 00:18:49,170
দরকারী মানুষ আছে.

359
00:18:49,370 --> 00:18:51,330
এটা অসম্ভব যে তারা দক্ষ
একটি তলোয়ারও ব্যবহার করুন।

360
00:18:52,490 --> 00:18:53,490
সম্ভবত

361
00:18:54,530 --> 00:18:56,650
এই ব্যক্তি একটি শিশু
বা পেই পরিবারের একজন শিষ্য।

362
00:19:24,330 --> 00:19:25,210
তিনি কে?

363
00:19:25,320 --> 00:19:26,210
এটা সামলানো কঠিন.

364
00:19:26,220 --> 00:19:28,360
হয়তো সে একজন দেহরক্ষী
যে সান জিং পাঠিয়েছেন?

365
00:19:28,370 --> 00:19:30,490
না, তিনি সান জিংয়ের দেহরক্ষী নন,

366
00:19:30,730 --> 00:19:32,130
তিনি গুও ঝির সেনাবাহিনীও নন।

367
00:19:32,370 --> 00:19:34,610
তিনি কুই পরিবারের সেনাবাহিনীর সদস্য,
কুই পরিবারের মানুষ।

368
00:19:35,490 --> 00:19:36,690
কুই পরিবার সেনাবাহিনী?

369
00:19:37,410 --> 00:19:39,250
কুই পরিবার জেগে আছে
এই সব সময় পিংলিয়াং-এ।

370
00:19:39,690 --> 00:19:41,170
কিভাবে তারা এখানে উপস্থিত হতে পারে?

371
00:19:41,690 --> 00:19:43,530
সান জিং বিদ্রোহ করেন
এবং সম্রাটকে হত্যা করে।

372
00:19:43,820 --> 00:19:45,250
কুই পরিবারও ইংঝো ত্যাগ করেছে

373
00:19:45,370 --> 00:19:46,730
দেশ বাঁচানোর অজুহাতে।

374
00:19:47,090 --> 00:19:48,290
বিশ্ব এখন বিশৃঙ্খল,

375
00:19:48,450 --> 00:19:50,410
অবশ্যই তাদের অন্য পরিকল্পনা আছে।

376
00:19:51,320 --> 00:19:52,330
গত কয়েক মাস ধরে,

377
00:19:52,490 --> 00:19:55,130
কুই পরিবার
দেশকে বাঁচানোর অজুহাত ব্যবহার করেছে

378
00:19:55,250 --> 00:19:56,450
অনেক শহর দখল করতে।

379
00:19:56,850 --> 00:19:58,530
ঝেনক্সি আর্মি ছাড়াও

380
00:19:58,650 --> 00:19:59,650
এবং সান জিং এর সেনাবাহিনী,

381
00:19:59,850 --> 00:20:01,170
শুধুমাত্র কুই পরিবার সেনাবাহিনী

382
00:20:01,290 --> 00:20:02,490
সবচেয়ে শক্তিশালী।

383
00:20:02,730 --> 00:20:05,370
আমি এটা কুই পরিবার মনে করিনি
দ্রুত কাজ করবে।

384
00:20:05,490 --> 00:20:07,050
যে গতিতে তারা ওয়াংঝো শহরে প্রবেশ করল।

385
00:20:08,170 --> 00:20:08,970
শিকি,

386
00:20:09,290 --> 00:20:10,650
তারা ঠিক আমাদের মত

387
00:20:11,010 --> 00:20:13,090
যারা চুপিসারে শহরে ঢুকে পড়ে।

388
00:20:13,570 --> 00:20:15,050
কেন আমরা এই সুযোগটি নেব না...

389
00:20:15,170 --> 00:20:15,650
না.

390
00:20:16,250 --> 00:20:17,450
কুই পরিবার অজুহাত ব্যবহার করেছিল

391
00:20:17,570 --> 00:20:19,290
আদেশে দেশ বাঁচান।

392
00:20:19,420 --> 00:20:21,480
সেগুলো বিবেচনা করে
দেশকে বাঁচাতে রেখেছি,

393
00:20:21,490 --> 00:20:23,410
আমাদের সহ্য করতে হবে

394
00:20:23,730 --> 00:20:27,690
এবং তাদের পথ দেখুন
দেশকে বাঁচান।

395
00:20:36,130 --> 00:20:37,730
লেফটেন্যান্ট, আপনার খাবার উপভোগ করুন।

396
00:20:39,520 --> 00:20:41,920
দুর্ভাগ্যবশত আজ আমি সফল হইনি
খাদ্য ব্যবসায়ীদের গ্রেফতার

397
00:20:41,930 --> 00:20:42,810
পাই সি.

398
00:20:46,330 --> 00:20:47,730
প্রকৃতপক্ষে, লেফটেন্যান্ট ভবিষ্যদ্বাণীতে দুর্দান্ত।

399
00:20:47,740 --> 00:20:49,410
লেফটেন্যান্ট জেনসি আর্মিকে চিনতেন
খাদ্য সরবরাহের অভাব

400
00:20:49,410 --> 00:20:51,080
এবং সম্ভবত
তারা Pi Si টার্গেট করবে।

401
00:20:51,090 --> 00:20:53,530
ভাবিনি
জেনক্সি আর্মি থেকে পেই পরিবারের লোকেরা

402
00:20:53,690 --> 00:20:54,850
শীঘ্রই আসবে।

403
00:20:55,770 --> 00:20:58,010
জেনসি আর্মি কমান্ডার, পেই জিয়ান

404
00:20:58,610 --> 00:21:00,170
চুচুদা লি নীকে জিজ্ঞেস কর

405
00:21:00,330 --> 00:21:01,090
সর্বাধিনায়ক হন

406
00:21:01,610 --> 00:21:04,170
একটি সেনাবাহিনী বাড়াতে
দেশকে বাঁচাতে।

407
00:21:04,810 --> 00:21:07,450
আমি মনে করি পেই জিয়ান
শুধু Cucunda Li Ni ব্যবহার করতে চান

408
00:21:07,610 --> 00:21:08,330
একটি অজুহাত হিসাবে

409
00:21:08,570 --> 00:21:09,610
আদেশ দিতে

410
00:21:09,730 --> 00:21:11,050
সব marquises.

411
00:21:11,320 --> 00:21:13,490
পেই জিয়ান একজন বন্ধু
আমাদের কমান্ডার আগে।

412
00:21:14,120 --> 00:21:15,330
তাকে অবমূল্যায়ন করা যাবে না।

413
00:21:16,820 --> 00:21:17,850
খাদ্য সরবরাহ ছাড়া,

414
00:21:17,920 --> 00:21:19,330
যদিও পেই জিয়ান সাহসী এবং সাহসী,

415
00:21:19,650 --> 00:21:21,890
ঝেংক্সি সেনাবাহিনীও অগ্রসর হতে পারেনি।

416
00:21:22,120 --> 00:21:24,890
এখন কুই পরিবার সেনাবাহিনী
আমাদের সাথে খাদ্য সরবরাহের জন্য লড়াই করতে চান।

417
00:21:25,170 --> 00:21:26,170
তারা প্রভাবিত করেছে

418
00:21:26,290 --> 00:21:27,490
আমাদের ভালো পরিকল্পনা।

419
00:21:27,610 --> 00:21:29,010
আমাদের এখন কি করা উচিত?

420
00:21:29,410 --> 00:21:30,370
ওহ হ্যাঁ, শিকি।

421
00:21:30,530 --> 00:21:31,370
আমরা যেতে যেতে,

422
00:21:31,420 --> 00:21:33,110
পাই সি কে গুও ঝির লোকেরা নিয়ে গেছে

423
00:21:33,330 --> 00:21:34,010
এবং সীমাবদ্ধ।

424
00:21:36,170 --> 00:21:37,330
পাই সি কিড না?

425
00:21:37,450 --> 00:21:38,690
ঝিলু হলে ঢুকবেন?

426
00:21:39,330 --> 00:21:40,770
আমরা তাকে কিভাবে সাহায্য করব?

427
00:21:41,410 --> 00:21:43,730
কাল তোমাকে নিয়ে যাবো
একটি শো করা

428
00:21:44,490 --> 00:21:44,930
লেফটেন্যান্ট,

429
00:21:45,650 --> 00:21:46,890
আমাদের এখন কি করা উচিত?

430
00:21:49,250 --> 00:21:50,850
আমি মনে করি আমরা হাতিয়ার করতে পারি

431
00:21:51,530 --> 00:21:53,410
ঝিলু হলের মানুষ।

432
00:22:29,890 --> 00:22:30,250
লে.

433
00:22:31,620 --> 00:22:32,170
অনুগ্রহ করে প্রবেশ করুন।

434
00:22:36,920 --> 00:22:38,710
তরুণ মাস্টার লোক পাঠান
এখানে একটি চিঠি পাঠাতে.

435
00:22:39,420 --> 00:22:40,820
তার প্রপৌত্রের কোন খবর?

436
00:22:40,890 --> 00:22:41,290
না.

437
00:22:41,290 --> 00:22:42,930
লেফটেন্যান্ট, যদি তাই হয়,

438
00:22:43,120 --> 00:22:45,110
তরুণ মাস্টার অবশ্যই আরেকটি চিহ্ন তৈরি করবে
একটি খামের উপর।

439
00:22:45,970 --> 00:22:46,970
আরও লোক পাঠান,

440
00:22:46,980 --> 00:22:48,800
আমাদের তার প্রপৌত্রের সাথে দেখা করতে হবে
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব।

441
00:22:48,810 --> 00:22:50,720
অন্যদের করতে দেবেন না
প্রথমে এই সুযোগটি ব্যবহার করুন।

442
00:22:50,820 --> 00:22:52,640
আমাদের তার প্রপৌত্রের সাথে দেখা করতে হবে
অবিলম্বে

443
00:22:52,650 --> 00:22:55,410
তারপর কুই পরিবার সেনাবাহিনী
রাজপরিবার দ্বারা স্বীকৃত হতে পারে।

444
00:22:55,810 --> 00:22:56,650
তারপর,

445
00:22:57,010 --> 00:22:59,250
লি নি-এর নাতনি পেই জিয়ান একটি অজুহাত খুঁজছেন

446
00:22:59,450 --> 00:23:00,450
একটি হাসির বিষয় হবে।

447
00:23:01,290 --> 00:23:01,810
হ্যাঁ।

448
00:23:02,420 --> 00:23:04,270
যখন আমি ছিলাম
ইংঝোতে, আমি আগেই বলেছি,

449
00:23:04,320 --> 00:23:05,800
লি পরিবার পুরানো এবং অকেজো।

450
00:23:05,810 --> 00:23:06,870
তাদের সামর্থ্য নেই

451
00:23:06,970 --> 00:23:08,490
আর সিংহাসন অবশ্যই কেড়ে নেওয়া হবে।

452
00:23:09,370 --> 00:23:11,610
লি পরিবারের বংশধর
জুয়া খেলায় ভালো

453
00:23:11,810 --> 00:23:12,690
এবং মজা আছে.

454
00:23:12,820 --> 00:23:15,010
এটা কেউ বহন করতে পারে না
এই উচ্চ অবস্থান অনুমান.

455
00:23:16,130 --> 00:23:17,650
তাই, লেফটেন্যান্ট জমা দেন

456
00:23:18,010 --> 00:23:20,710
যাতে কমান্ডার এবং তরুণ মাস্টার
ইংঝো থেকে সেনাবাহিনীকে নেতৃত্ব দেন।

457
00:23:22,690 --> 00:23:24,090
তারা সিংহাসনের জন্য লড়াই করতে পারে,

458
00:23:24,530 --> 00:23:25,850
কেন আমরা যুদ্ধ করতে পারি না?

459
00:23:26,490 --> 00:23:29,250
যদি আপনি এই পৃথিবী শান্তিতে বসবাস করতে চান
এবং মানুষ শান্তিতে বসবাস করতে পারে,

460
00:23:29,450 --> 00:23:32,330
হয়তো এই শুধু নির্ভর করতে পারে
কুই পরিবারের সেনাবাহিনীর কাছে।

461
00:23:40,820 --> 00:23:42,130
Wangzhou এর টপোগ্রাফিক মানচিত্র?

462
00:23:42,930 --> 00:23:44,310
আপনি এখনও এই সম্পর্কে চিন্তা?

463
00:23:44,770 --> 00:23:46,250
যদি আমরা ওয়াংঝোকে ধরি,

464
00:23:47,010 --> 00:23:48,610
খাদ্য সরবরাহ সমস্যা
অর্ধেক শেষ হবে।

465
00:23:49,450 --> 00:23:50,970
(ওয়াংঝো)
আর ভাববেন না, তাড়াতাড়ি আরাম করুন।

466
00:23:51,530 --> 00:23:53,290
আমি তাদের কাজের সময়সূচী গুছিয়ে রেখেছি।

467
00:23:53,730 --> 00:23:54,730
এখানে এটা,

468
00:23:54,820 --> 00:23:56,730
আমি এই ঘরে থাকব
রাতে,

469
00:23:56,740 --> 00:23:57,360
গভীর রাতে,

470
00:23:57,370 --> 00:23:58,370
বাও ডিউটিতে আছে।

471
00:23:59,130 --> 00:23:59,850
সেটাই।

472
00:23:59,970 --> 00:24:01,250
আর ডুও, তুমি এখনও আহত।

473
00:24:01,260 --> 00:24:02,410
আমাকে দায়িত্বে থাকতে দিন।

474
00:24:04,090 --> 00:24:04,570
শিকি,

475
00:24:04,690 --> 00:24:06,450
আমি কেন ঘুমালাম
আজ রাতে তোমার সাথে?

476
00:24:06,890 --> 00:24:07,690
সেটাই।

477
00:24:07,700 --> 00:24:09,200
তোমার পা পচা
এবং আপনি প্রতিদিন ধোয়াও না।

478
00:24:09,200 --> 00:24:10,040
আমি যদি তোমার সাথে ঘুমাই,

479
00:24:10,040 --> 00:24:11,160
আমি মারা যাব না?
ক্ষয়ের কারণে?

480
00:24:11,170 --> 00:24:11,720
যুবরাজ...

481
00:24:11,720 --> 00:24:12,890
রাজপুত্র আসলেই কষ্টের।

482
00:24:12,890 --> 00:24:14,170
কেন আপনি প্রতিদিন আপনার পা ধুতে চান?

483
00:24:14,520 --> 00:24:15,490
এর Duo, এটা গন্ধ করার চেষ্টা করুন.

484
00:24:15,620 --> 00:24:16,530
আমার পা কি পচা?

485
00:24:58,530 --> 00:24:59,490
বের হও।

486
00:25:00,090 --> 00:25:01,810
ভাববেন না আমি তোমাকে দেখিনি।

487
00:26:05,770 --> 00:26:06,890
তুমি আবার?

488
00:26:07,620 --> 00:26:08,510
এটা আমার কাছে ফেরত দাও।

489
00:26:10,850 --> 00:26:11,770
এটা আমার কাছে ফেরত দাও।

490
00:26:12,170 --> 00:26:13,210
কি?

491
00:26:14,720 --> 00:26:15,910
আপনি এই উল্লেখ করছেন?

492
00:26:20,320 --> 00:26:21,090
আমার মুক্তা কোথায়?

493
00:26:21,450 --> 00:26:22,290
তুমি আগে ফিরিয়ে দাও।

494
00:26:31,490 --> 00:26:32,370
আপনি একজন নারী

495
00:26:32,530 --> 00:26:33,970
কিন্তু তুমি নিষ্ঠুর আচরণ কর।

496
00:26:40,020 --> 00:26:40,650
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

497
00:26:43,530 --> 00:26:45,810
মিঃ পেই, আমি তার প্রপৌত্রের অবস্থান জানি।

498
00:26:50,120 --> 00:26:51,010
আপনি কিভাবে জানেন?

499
00:27:10,420 --> 00:27:11,650
আপনার উপাধি কি Cui?

500
00:27:12,810 --> 00:27:14,330
কেন আমি তোমাকে বলতে চাই?

501
00:27:16,090 --> 00:27:16,970
তিনি কোথায়

502
00:27:17,330 --> 00:27:20,170
পা ধুলেও ফিরে আসে না কেন?

503
00:27:28,490 --> 00:27:29,570
শিকি !

504
00:27:31,090 --> 00:27:31,690
শিকি !

505
00:27:31,810 --> 00:27:33,810
বাও, আমি এখানে!

506
00:27:35,970 --> 00:27:37,530
বাও, আমি এখানে!

507
00:27:37,530 --> 00:27:39,270
প্রভু লি নি!
কূপে পড়লে কেন?

508
00:27:39,280 --> 00:27:40,800
আমি তোমাকে নিয়ে যাব
এখন উপরে যান

509
00:27:40,810 --> 00:27:41,690
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

510
00:27:52,650 --> 00:27:54,090
তুমি ঠিক আছো, শিকি?

511
00:27:55,010 --> 00:27:56,290
তুমি শুধু পা ধুতে চাও,

512
00:27:56,410 --> 00:27:57,970
তুমি কূপে পড়লে কেন?

513
00:27:59,450 --> 00:28:01,330
আমি শুধু বাঁচাতে চেয়েছিলাম
একটি বন্য বিড়াল,

514
00:28:01,970 --> 00:28:03,410
কিন্তু সে আমাকে আঁচড় দিয়েছে

515
00:28:03,730 --> 00:28:05,170
এবং আমি পড়ে গেলাম

516
00:28:05,730 --> 00:28:07,050
প্রাণীটি বন্য, নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন

517
00:28:07,210 --> 00:28:08,010
এবং অজ্ঞান,

518
00:28:08,130 --> 00:28:09,410
কেন তুমি তাকে বাঁচাতে চাও?

519
00:28:09,570 --> 00:28:10,050
হ্যাঁ,

520
00:28:10,520 --> 00:28:11,970
প্রকৃতপক্ষে তিনি বন্য এবং নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন।

521
00:28:12,330 --> 00:28:13,530
তারও অনেক কৌশল আছে।

522
00:28:13,970 --> 00:28:15,490
ঠাট প্রচুর?

523
00:28:16,250 --> 00:28:17,230
আমি পোশাক পরিবর্তন করতে চাই।

524
00:28:17,250 --> 00:28:17,610
ঠিক আছে।

525
00:28:28,410 --> 00:28:29,210
ইয়ু!

526
00:28:30,650 --> 00:28:32,310
দেখ তোকে কি এনেছি!

527
00:28:33,650 --> 00:28:35,930
ইয়ে, কেদাই মাকান দেহুয়া থেকে এই পাউ।

528
00:28:36,250 --> 00:28:37,250
এখনও গরম।

529
00:28:37,370 --> 00:28:38,810
লাইনে দাঁড়িয়েছিলাম কেনার জন্য।

530
00:28:40,570 --> 00:28:41,210
ধন্যবাদ

531
00:28:42,490 --> 00:28:44,210
আরো Huangjin Gui চা পাতা আছে

532
00:28:44,210 --> 00:28:45,210
ফলের সাথে জোড়া,

533
00:28:45,210 --> 00:28:46,820
ভাগ্যক্রমে আমরা রান্না করতে পারি
ফলের চা।

534
00:28:46,970 --> 00:28:47,970
ফলের চা?

535
00:28:48,530 --> 00:28:49,090
ইয়ে,

536
00:28:49,290 --> 00:28:50,250
আপনি অবশ্যই জানেন না

537
00:28:50,930 --> 00:28:52,410
আমার পক্ষে বের হওয়া সহজ নয়

538
00:28:52,530 --> 00:28:54,170
তোমাকে এটা দিতে।

539
00:28:54,220 --> 00:28:55,730
না হলে কারণ
ঘুষ দিয়েছি

540
00:28:55,730 --> 00:28:56,970
কর্নেল কমান্ডার গুওর কাছে,

541
00:28:57,120 --> 00:28:58,040
আমি অবশ্যই পারবো না...

542
00:28:58,050 --> 00:28:59,450
তুমি কি সকালের নাস্তা খেয়েছ?

543
00:29:01,410 --> 00:29:02,010
ইয়ে,

544
00:29:03,050 --> 00:29:03,930
তুমি আমাকে আগে জিজ্ঞেস করেছিলে

545
00:29:04,290 --> 00:29:05,690
আমি যদি নাস্তা খেয়ে থাকি?

546
00:29:06,850 --> 00:29:07,490
ইয়ে,

547
00:29:08,090 --> 00:29:09,610
তুমি কি আমার কথা চিন্তা কর

548
00:29:10,020 --> 00:29:11,450
আপনি কি বলেন?
আমরা কি একসাথে সকালের নাস্তা খাবো?

549
00:29:11,450 --> 00:29:12,980
কাকতালীয়ভাবে
আমরা ফলের চা রান্না করতে পারি।

550
00:29:14,530 --> 00:29:15,010
ঠিক আছে।

551
00:29:25,840 --> 00:29:27,930
(ঝিলু হল)

552
00:29:29,720 --> 00:29:31,410
আপনি কি করছেন
আপনি প্রবেশ করতে পারবেন না!

553
00:29:31,490 --> 00:29:32,130
পাশে !

554
00:29:32,290 --> 00:29:33,250
পাশে !

555
00:29:33,450 --> 00:29:34,930
স্যার কোথায়?

556
00:29:35,410 --> 00:29:36,650
তাকে কোথায় লুকিয়ে রেখেছ?

557
00:29:36,850 --> 00:29:37,890
তাকে বের করে দাও!

558
00:29:38,050 --> 00:29:38,770
তাড়াতাড়ি কর!

559
00:29:47,420 --> 00:29:49,250
সবাই বলল
কিউ পরিবারের তৃতীয় তরুণ মিস

560
00:29:49,250 --> 00:29:50,490
পাইপ বাজাতে দারুণ।

561
00:29:50,890 --> 00:29:51,650
আমি শুনেছি,

562
00:29:52,130 --> 00:29:53,410
কিন্তু সে তোমার সাথে তুলনীয় নয়।

563
00:29:53,770 --> 00:29:54,930
তোমার কোমল হাত দেখো...

564
00:29:54,930 --> 00:29:56,050
অভিশাপ!

565
00:29:56,330 --> 00:29:58,230
একদল লোক আছে
যা ভয়ানক আসছে দেখায়.

566
00:29:58,290 --> 00:29:59,770
তারা বলল মিসেস পাই তাদের পাঠিয়েছে

567
00:29:59,930 --> 00:30:01,210
পাই সি খোঁজার জন্য।

568
00:30:02,810 --> 00:30:04,050
এই...

569
00:30:04,210 --> 00:30:05,130
মহিলাটি

570
00:30:05,250 --> 00:30:06,490
আপনি কি এখানেও লোক পাঠিয়েছেন?

571
00:30:10,490 --> 00:30:11,210
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

572
00:30:11,720 --> 00:30:14,010
এভাবে বাইরে গেলে,
অন্যরা এটি খুঁজে পাবে খুশি।

573
00:30:14,010 --> 00:30:15,090
জামাকাপড় বদলান না কেন?

574
00:30:15,320 --> 00:30:17,010
এবং পোষাক আপ
তাই অন্য চেহারা শুধু বেরিয়ে এসেছে?

575
00:30:27,890 --> 00:30:28,770
তুমি কে

576
00:30:28,890 --> 00:30:30,130
কে বলেছে আমাকে ধরে রাখতে?

577
00:30:30,250 --> 00:30:31,130
কি সেই মহিলা

578
00:30:31,210 --> 00:30:32,210
তোমাকে এখানে কে পাঠিয়েছে?

579
00:30:32,690 --> 00:30:33,610
আমাকে যেতে দাও!

580
00:30:33,730 --> 00:30:34,690
আপনি কি দেখছেন?

581
00:30:34,690 --> 00:30:36,210
আবার যদি তাকায়,
ম্যাডাম আমরা স্টেশনে রিপোর্ট করব

582
00:30:36,210 --> 00:30:37,270
এবং পরে Zhilu হল অনুসন্ধান করুন.

583
00:30:37,450 --> 00:30:39,050
ফিরে আসার পর ওকে ডিভোর্স দেব।

584
00:30:39,250 --> 00:30:42,050
আমাকে যেতে দাও!

585
00:30:42,170 --> 00:30:43,890
অকেজো নারী!

586
00:30:46,410 --> 00:30:48,490
আমাকে যেতে দাও!

587
00:30:50,130 --> 00:30:51,370
তুমি কি মরতে চাও?

588
00:30:51,490 --> 00:30:53,010
তোমাকে কে পাঠিয়েছে?

589
00:30:53,820 --> 00:30:54,400
আমাকে যেতে দাও!

590
00:30:54,410 --> 00:30:55,130
ভিতরে আসুন!

591
00:30:56,050 --> 00:30:57,530
আমাকে যেতে দাও!

592
00:30:58,090 --> 00:30:59,730
আমাকে যেতে দাও!

593
00:31:07,930 --> 00:31:08,690
পাই সি!

594
00:31:09,890 --> 00:31:11,170
ভদ্রমহিলা বলল তুমি তাকে মিথ্যা বলেছ।

595
00:31:11,490 --> 00:31:12,490
তুমি বলেছিলে বাইরে ছিলে

596
00:31:12,490 --> 00:31:14,640
খাদ্য সরবরাহ বিক্রি করতে
বিদ্রোহীদের নির্মূল করতে সেনাবাহিনীর কাছে।

597
00:31:14,650 --> 00:31:16,370
আসলে আপনি ঝিলু হলে গিয়েছিলেন

598
00:31:16,770 --> 00:31:18,210
একটি গান শোনার জন্য।

599
00:31:18,570 --> 00:31:20,110
ম্যাডাম আমাকে বললেন আগে তোমার দাঁত ভাঙতে

600
00:31:20,490 --> 00:31:21,930
যত তাড়াতাড়ি আমি তোমাকে দেখতে

601
00:31:22,290 --> 00:31:22,930
কুঠার !

602
00:31:23,770 --> 00:31:24,490
করবেন না...

603
00:31:24,490 --> 00:31:25,350
দয়া করে আমাকে যেতে দিন।

604
00:31:25,360 --> 00:31:26,530
আমি সত্যিই তার সাথে প্রতারণা করিনি।

605
00:31:26,650 --> 00:31:27,770
আমি তাকে মিথ্যা বলিনি।

606
00:31:27,850 --> 00:31:29,130
আমাকে বিশ্বাস করুন.

607
00:31:29,720 --> 00:31:30,810
আসলে, আপনিও বলেছেন

608
00:31:30,920 --> 00:31:32,400
তিনি দিতে পারেন
স্পষ্টীকরণের একটি সুযোগ

609
00:31:32,410 --> 00:31:33,010
তোমার কাছে

610
00:31:37,690 --> 00:31:38,850
না...

611
00:31:42,210 --> 00:31:43,450
আমাকে অপবাদ দেওয়া হয়েছে।

612
00:31:43,720 --> 00:31:45,990
আমি সত্যিই
কমান্ডার গুওর জন্য খাদ্য সরবরাহ বিক্রি করুন।

613
00:31:46,370 --> 00:31:47,970
আমি আমার স্ত্রীর সাথে প্রতারণা করিনি।

614
00:31:48,650 --> 00:31:49,650
ঝিলু হল পাশ করলাম

615
00:31:49,930 --> 00:31:51,290
ফেরার পথে,

616
00:31:51,490 --> 00:31:52,890
তাই ভিতরে গেলাম।

617
00:31:53,010 --> 00:31:53,730
ননসেন্স।

618
00:31:53,850 --> 00:31:54,530
তার মুখ খুলুন!

619
00:31:54,530 --> 00:31:55,090
এটা আসলেই সত্য।

620
00:31:55,210 --> 00:31:56,170
এটা আসলেই সত্য।

621
00:31:56,410 --> 00:31:58,930
আমি... আমার একটা মেডেল আছে।

622
00:31:59,120 --> 00:31:59,960
কমান্ডার গুও আত্মসমর্পণ করেন

623
00:31:59,970 --> 00:32:01,400
পদক আমাকে খাবার বিতরণ করে।

624
00:32:01,410 --> 00:32:02,890
আমি আমার স্ত্রীর সাথে প্রতারণা করার সাহস করি না।

625
00:32:03,210 --> 00:32:05,210
আমি সত্যিই চলে গেছি
খাদ্য সরবরাহ বিক্রি।

626
00:32:05,370 --> 00:32:06,130
পদক কোথায়?

627
00:32:06,490 --> 00:32:07,970
কোমরে ব্যাগে।

628
00:32:08,170 --> 00:32:09,290
কোমরে ব্যাগে।

629
00:32:15,210 --> 00:32:15,930
কেউ নেই।

630
00:32:16,290 --> 00:32:17,250
এটা অসম্ভব।

631
00:32:17,850 --> 00:32:18,490
এটা অসম্ভব।

632
00:32:18,850 --> 00:32:20,330
আসলে এটা ব্যাগে আছে.

633
00:32:20,450 --> 00:32:21,170
- আজেবাজে কথা।
- না...

634
00:32:21,320 --> 00:32:22,720
-এটা অসম্ভব।
- তোমার তো একটা মেডেলও নেই!

635
00:32:22,730 --> 00:32:23,650
আমি তোমাকে মিথ্যা বলিনি।

636
00:32:23,660 --> 00:32:24,360
আপনি আমাদের প্রতারণা করার চেষ্টা করছেন?

637
00:32:24,370 --> 00:32:25,240
আমি সত্যিই একটি পদক আছে.

638
00:32:25,250 --> 00:32:26,260
-তার মুখ ছিঁড়ে ফেলো!
-আমি তোমাকে মিথ্যা বলিনি।

639
00:32:26,290 --> 00:32:28,570
আমি সত্যিই আছে!

640
00:32:29,930 --> 00:32:31,090
সে কোথায় গেছে জানি না

641
00:32:31,250 --> 00:32:32,570
এই পদক।

642
00:32:46,210 --> 00:32:49,090
তোমার যুবতীকে বলো,
কাজটি ভালভাবে সম্পন্ন হয়েছে।

643
00:32:52,620 --> 00:32:54,110
এই আমরা আপনাকে প্রতিশ্রুতি কি.

644
00:32:54,290 --> 00:32:55,610
এটি আপনার খালাস চিঠি.

645
00:32:59,020 --> 00:33:00,940
(মুক্তির চিঠি)

646
00:33:02,530 --> 00:33:03,170
শিকি।

647
00:33:03,730 --> 00:33:04,210
পাই সি

648
00:33:04,290 --> 00:33:05,770
দেখে মনে হচ্ছে না সে মিথ্যা বলছে।

649
00:33:06,010 --> 00:33:07,890
আমার ধারণা সে জানে না
যেভাবে পদক হারিয়েছে।

650
00:33:08,220 --> 00:33:09,770
দৃশ্যত, কুই পরিবার দ্রুততর

651
00:33:09,890 --> 00:33:10,890
এবং এটি প্রথম পান।

652
00:33:12,770 --> 00:33:14,130
এই পরিকল্পনা মনে রাখবেন

653
00:33:14,140 --> 00:33:15,710
প্রতারণা করতে পারে এবং জানতে পারে
পদক অবস্থান,

654
00:33:15,730 --> 00:33:16,130
আমি তা ভাবিনি

655
00:33:16,250 --> 00:33:17,890
আমরা শুধু অন্যদের সাহায্য করি।

656
00:33:18,490 --> 00:33:19,610
যাইহোক, এটা ঠিক আছে.

657
00:33:19,970 --> 00:33:20,450
পাই সি

658
00:33:20,610 --> 00:33:21,810
আমাদের আছে

659
00:33:21,820 --> 00:33:23,550
আমরাও জানি
খাদ্য বিতরণ দলের অবস্থান।

660
00:33:23,610 --> 00:33:25,050
আমরা যদি তাকে নিয়ে আসি
এবং দলকে তাড়া করল,

661
00:33:25,060 --> 00:33:26,640
সম্ভবত আমরা পারি
খাদ্য সরবরাহ জব্দ করা।

662
00:33:26,650 --> 00:33:29,130
হাজার হাজার ঝেনক্সি আর্মি রয়েছে
কাছাকাছি,

663
00:33:29,290 --> 00:33:30,650
তারা আমাদের সাহায্য করতে পারে।

664
00:33:31,930 --> 00:33:32,730
আর সময় নেই।

665
00:33:33,370 --> 00:33:34,050
কি?

666
00:33:36,010 --> 00:33:37,370
আমি যদি কুই পরিবারের সদস্য হই,

667
00:33:38,050 --> 00:33:39,730
এখন আমি লোক আনব

668
00:33:39,730 --> 00:33:41,710
ছদ্মবেশ
ওয়াংঝোতে গ্যারিসন হিসাবে

669
00:33:41,720 --> 00:33:43,570
এবং শহরের বাইরে চলে গেল
খাদ্য সরবরাহ গ্রহণ করতে

670
00:33:43,610 --> 00:33:45,130
একটি পদক সহ
প্রকাশ্যে

671
00:33:55,170 --> 00:33:56,370
কমান্ডার গুয়ের নির্দেশে,

672
00:33:56,380 --> 00:33:58,210
আমরা শহরের বাইরে
খাদ্য সরবরাহ গ্রহণ করতে।

673
00:34:03,930 --> 00:34:06,050
গরুর দুধ আছে, গরুর নাম আছে।

674
00:34:06,370 --> 00:34:08,010
আমরা এখনও সুযোগ মিস করেছি।

675
00:34:08,320 --> 00:34:09,370
আমাদের এখন কি করা উচিত?

676
00:34:09,380 --> 00:34:10,690
আমরা কুই পরিবার সেনাবাহিনীকে অনুমতি দিতে পারি না

677
00:34:10,690 --> 00:34:12,090
এই সুযোগ নিন।

678
00:34:17,370 --> 00:34:20,490
অবশ্যই এটি একটি খারাপ জিনিস।

679
00:34:21,250 --> 00:34:22,730
যেহেতু সান জিং বিদ্রোহ করেছিলেন,

680
00:34:23,330 --> 00:34:24,130
কুই পরিবার সেনাবাহিনী

681
00:34:24,250 --> 00:34:25,970
আমি সুবিধা নিতে অভ্যস্ত.

682
00:34:26,410 --> 00:34:27,290
এইবার,

683
00:34:27,890 --> 00:34:29,770
এটা আমাদের পালা হওয়া উচিত.

684
00:34:32,290 --> 00:34:33,490
এটা অকেজো!

685
00:34:33,490 --> 00:34:35,090
আমি তোমাকে মনোযোগ দিতে বলেছি
খাদ্য সরবরাহ ব্যবসায়ী

686
00:34:35,090 --> 00:34:36,450
(গুও বাসস্থান)
কিন্তু সে অদৃশ্যও হতে পারে।

687
00:34:37,120 --> 00:34:38,210
আমি সত্যিই তাই মনে করিনি

688
00:34:38,290 --> 00:34:39,490
পাই সিকে অপহরণ করা হবে

689
00:34:39,570 --> 00:34:40,930
দিনের বেলাও।

690
00:34:41,250 --> 00:34:42,970
মেরে ফেলেছি
দোষী কর্নেল

691
00:34:43,290 --> 00:34:46,490
কমান্ডার, দয়া করে আমার বিচার করুন
সামরিক আইন অনুযায়ী।

692
00:34:46,520 --> 00:34:47,490
(ওয়াংঝো অফিসার)
আমার সময় নেই

693
00:34:47,520 --> 00:34:49,610
(সান জিং, গুও ঝির অধীনে)
এখন তোমার শিরশ্ছেদ করতে।

694
00:34:49,720 --> 00:34:52,250
সেনাবাহিনীকে শহরের বাইরে যেতে নির্দেশ দিন
খাদ্য সরবরাহ গ্রহণ করতে।

695
00:34:55,370 --> 00:34:55,770
লে.

696
00:34:55,850 --> 00:34:56,410
কিভাবে?

697
00:34:56,420 --> 00:34:58,090
এমনকি যদি আমরা এটি উদ্দেশ্যমূলকভাবে করি
একটি দীর্ঘ পথ নিন

698
00:34:58,090 --> 00:34:59,410
যাতে গুও ঝির সাথে সংঘর্ষ না হয়,

699
00:34:59,490 --> 00:35:00,370
আমরা শুধুমাত্র বিদ্যমান

700
00:35:00,610 --> 00:35:01,810
কাছাকাছি 300 জন মানুষ।

701
00:35:01,810 --> 00:35:03,490
এখন 100 জন আমাদের অনুসরণ করে
খাদ্য সরবরাহ গ্রহণ করতে।

702
00:35:03,490 --> 00:35:05,570
মাত্র 200 জন ওয়াংঝোতে প্রবেশ করেছিল,
এটা কি যথেষ্ট?

703
00:35:06,650 --> 00:35:08,450
যদি গুও ঝি জানত
সামরিক সরবরাহ বাজেয়াপ্ত,

704
00:35:08,610 --> 00:35:09,730
তিনি অবশ্যই উদ্বিগ্ন বোধ করবেন

705
00:35:09,730 --> 00:35:11,810
এবং সৈন্যদের শহরের বাইরে নিয়ে গেল
খাদ্য সরবরাহ গ্রহণ করতে।

706
00:35:11,810 --> 00:35:14,010
তাই শহরের প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা আর আঁটসাট নয়।

707
00:35:14,290 --> 00:35:15,370
আমাদের মধ্যে 200 জন আছে

708
00:35:15,370 --> 00:35:16,890
শুধু সুবিধা নিতে হবে
শহরে প্রবেশ করতে

709
00:35:16,890 --> 00:35:18,720
এবং রক্ষকদের হত্যা
প্রত্যাশা ছাড়া।

710
00:35:18,750 --> 00:35:20,130
আমরা আবার শহরে ফিরে আসার পর,

711
00:35:20,250 --> 00:35:21,530
আমরা শহরের গেটগুলো বন্ধ করতে থাকি।

712
00:35:22,120 --> 00:35:23,750
আসলে সশস্ত্র বাহিনী
তরুণ মাস্টার আসবে।

713
00:35:23,810 --> 00:35:24,730
আমরা অবশ্যই জিতব

714
00:35:25,130 --> 00:35:26,330
এই বাজি মধ্যে

715
00:35:29,060 --> 00:35:31,050
(ওয়াংঝো)

716
00:35:51,220 --> 00:35:51,970
জুনিয়র কমান্ডার পেই।

717
00:35:52,250 --> 00:35:53,970
আমাদের হাজার হাজার সৈন্য
যা কাছাকাছি

718
00:35:53,970 --> 00:35:55,290
শহরের গেটের দিকে যাচ্ছে।

719
00:35:55,420 --> 00:35:57,710
বন্ধুদের নিয়ে আসুন
তাদের সুবিধা নিতে।

720
00:36:00,420 --> 00:36:01,370
কমান্ডারকে রিপোর্ট করা,

721
00:36:01,450 --> 00:36:03,570
দুই ঘন্টা আগে
ইতিমধ্যেই একজন সেনা প্রহরী এসেছে।

722
00:36:03,580 --> 00:36:04,520
মেডেল মেলানোর পর,

723
00:36:04,530 --> 00:36:05,510
আমরা সামরিক সরবরাহ বিতরণ করি।

724
00:36:05,570 --> 00:36:06,690
আমি চেক করেছি,

725
00:36:06,700 --> 00:36:07,560
পদক আসল

726
00:36:07,560 --> 00:36:09,170
এবং প্রেরণ দল হস্তান্তর
তাদের খাদ্য সরবরাহ।

727
00:36:09,170 --> 00:36:11,050
সত্যিই জঘন্য.

728
00:36:11,530 --> 00:36:12,050
তাদের তাড়া!

729
00:36:23,980 --> 00:36:26,420
(ওয়াংঝো শহর)

730
00:36:26,910 --> 00:36:28,990
(ওয়াংঝো)

731
00:36:52,050 --> 00:36:52,690
শিকি।

732
00:36:52,970 --> 00:36:54,530
কুই পরিবার সেনাবাহিনী

733
00:36:54,650 --> 00:36:56,050
আমাদের সাহায্য চাইবে?

734
00:36:57,970 --> 00:36:59,520
সামরিক বাহিনী তাদের তাড়া করেছিল,

735
00:36:59,650 --> 00:37:01,720
তাই তাদের আনুগত্য করতে হয়েছিল
আমাদের সব অনুরোধ।

736
00:37:02,170 --> 00:37:03,050
পরে,

737
00:37:03,610 --> 00:37:05,890
আমি তাকে কূপে ঝাঁপ দিতে দেব

738
00:37:06,090 --> 00:37:07,570
এবং প্রথমে জলে ভিজিয়ে রাখুন।

739
00:37:08,370 --> 00:37:09,330
কূপে ঝাঁপ দাও?

740
00:37:09,520 --> 00:37:10,920
কূপে ঝাঁপ দিতে চাও কেন?

741
00:37:17,610 --> 00:37:18,810
লেফটেন্যান্ট, আমাদের কি করা উচিত?

742
00:37:18,820 --> 00:37:20,920
হয়তো গুও ঝি সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেবেন
এবং এখানে পেতে তাড়া.

743
00:37:24,130 --> 00:37:25,450
আমাদের খাদ্য সরবরাহ আছে।

744
00:37:25,810 --> 00:37:26,850
ঝেনজি আর্মি

745
00:37:26,970 --> 00:37:28,610
আমাদের শত্রুর হাতে আটকে থাকতে দিতে রাজি নয়।

746
00:37:29,210 --> 00:37:29,970
এখন,

747
00:37:30,120 --> 00:37:31,930
তিনি আমাদের জন্য অপেক্ষা করছেন
তাদের সাথে আবেদন.

748
00:37:32,120 --> 00:37:33,770
তারপর, তারা উল্লেখ করবে
তাদের অনুরোধ

749
00:37:33,850 --> 00:37:35,330
তারপর আমাদের সাথে পরামর্শ করুন।

750
00:37:50,490 --> 00:37:52,210
লেফটেন্যান্ট,
আপনার এখন সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত।

751
00:37:52,420 --> 00:37:54,110
না হলে গুও ঝি
এখানে পর্যন্ত তাড়া করবে।

752
00:38:20,810 --> 00:38:22,210
লেফটেন্যান্ট, মিলিটারি এসেছে।

753
00:38:22,330 --> 00:38:23,610
কুই পরিবারের সেনাবাহিনী এসেছে!

754
00:38:27,890 --> 00:38:28,850
তরুণ মাস্টার কুই.

755
00:38:29,090 --> 00:38:30,570
ইয়াং মাস্টার চুই এলেন
আমাদের নিতে

756
00:38:36,570 --> 00:38:37,010
চলো।

757
00:39:05,880 --> 00:39:10,150
♪যদি তুমি মিটমিট করে আলো ভুলে যাও♪

758
00:39:11,390 --> 00:39:13,400
♪স্মৃতির জন্য অপেক্ষা করুন♪

759
00:39:14,120 --> 00:39:16,570
♪চূর্ণবিচূর্ণ এবং নিমজ্জিত♪

760
00:39:19,320 --> 00:39:23,460
♪বাকী দাগ
আপনার হৃদয়ে♪

761
00:39:24,680 --> 00:39:27,230
♪ প্রত্যাহার♪

762
00:39:27,580 --> 00:39:30,800
♪এটা আমার আপত্তি♪

763
00:39:32,640 --> 00:39:37,170
♪আকাঙ্ক্ষা যদি কখনোই না থাকে♪

764
00:39:37,970 --> 00:39:44,000
♪ ফিরে যেতে আকুল
প্রথম মুহূর্তে♪

765
00:39:44,900 --> 00:39:48,960
♪সবচেয়ে উষ্ণ
ভাগ্যের উপর♪

766
00:39:49,330 --> 00:39:54,190
♪আমি এটা তোমার জন্য রাখতে চাই♪

767
00:39:54,360 --> 00:39:57,320
♪যদি ভালোবাসা এখনো মনে পড়ে♪

768
00:39:57,320 --> 00:40:00,570
♪আমরা একবার কথা দিয়েছিলাম♪

769
00:40:00,920 --> 00:40:04,150
♪যদিও ভালোবাসা আমাকে কষ্ট দেয়♪

770
00:40:04,150 --> 00:40:06,830
♪আমাকেও তোমার জন্য বাঁচতে হবে♪

771
00:40:07,620 --> 00:40:11,800
♪স্মৃতিতে মুখ অনুসরণ করা♪

772
00:40:12,210 --> 00:40:19,420
♪অপেক্ষা করা আমার আবেশ ♪

773
00:40:20,940 --> 00:40:23,940
♪যদি ভালোবাসা এখনো মনে পড়ে♪

774
00:40:23,940 --> 00:40:27,140
♪আপনার জন্য একটি প্রতিশ্রুতি রাখা হয়েছে♪

775
00:40:27,480 --> 00:40:30,700
♪বিপরীত কর্ম ♪

776
00:40:30,700 --> 00:40:34,080
♪আফসোস ছাড়াই তোমার জন্য ভালোবাসা♪

777
00:40:35,390 --> 00:40:39,020
♪তোমার জন্য চলে যেতে চাই♪

778
00:40:39,320 --> 00:40:44,320
♪আমি সবসময় তোমার জন্য অপেক্ষা করি
আমাকে উত্তর দিতে♪

779
00:40:44,320 --> 00:40:47,410
♪যদি ভালোবাসা এখনো মনে পড়ে♪

780
00:40:47,410 --> 00:40:50,440
♪আপনার জন্য একটি প্রতিশ্রুতি রাখা হয়েছে♪

781
00:40:50,910 --> 00:40:54,240
♪বিপরীত কর্ম ♪

782
00:40:54,240 --> 00:40:57,050
♪আফসোস ছাড়াই তোমার জন্য ভালোবাসা♪

783
00:40:58,810 --> 00:41:02,280
♪তোমার জন্য চলে যেতে চাই♪

784
00:41:02,710 --> 00:41:09,820
♪আমি সবসময় তোমার জন্য অপেক্ষা করি
আমাকে উত্তর দিতে♪